verlassen

Wenn Fuchs oder Dachs aus dem Bau fahren oder ihn dauerhaft nicht mehr nutzen, verlassen sie ihn. Daneben verlässt ein Hund die Fährte, wenn er von ihr abkommt oder sie nicht mehr beachtet.

Am Bau sind zwei Dinge zu trennen. Fuchs oder Dachs verlassen ihn in einem konkreten Vorgang — dafür ist ausfahren das genauere Wort. Ein verlassener Bau gilt dagegen als nicht mehr regelmäßig angenommen; von bloßer momentaner Abwesenheit oder einem derzeit unbefahrenen Bau darf darauf nicht vorschnell geschlossen werden.

Auch beim Federwild kommt der Ausdruck vor. Elternvögel können nach erheblicher Störung Nest, Horst oder Gelege verlassen, also aufgeben; Nestflüchter verlassen das Nest bald nach dem Schlupf. Das kurzzeitige Entfernen eines Altvogels zur Nahrungssuche ist dagegen kein Verlassen in diesem Sinn.

Bei der Fährtenarbeit heißt die Fährte verlassen, dass der Hund tatsächlich abkommt oder sie nicht mehr beachtet. Kurzes Bögeln, das Kontrollieren einer Verleitung oder seitliches Arbeiten bei Wind sollte man nicht vorschnell so nennen: Solange der Hund die Fährte selbstständig wieder bestätigt, hat er sie nicht verlassen.

Dachs Fährte fahren Fuchs Mündungsenergie Bewegungsjagd